Sur la page "LEMT réglementaires", tous les ingrédients avec des valeurs limites d'exposition professionnelle (VLEP) réglementées et les produits dans lesquels ils se trouvent. 

1. Numéro CAS: Numéro unique attribué à chaque ingrédient par le Chemical Abstract Service.
2. Ingrédient: Le nom du ingrédient du produit réglementé.
3. Téléchargement: Cliquez sur ce lien pour télécharger la fiche des données de sécurité ou le document associé au nom. Ceci permet un accès facile aux informations complètes sur le produit pour les références croisées.
4. Nom: Ce que vous nommez le document. Ceci sera le même que le nom du fichier PDF. Vous pouvez choisir le nom du fichier PDF à votre guise jusqu’à la limite de 240 caractères.
5. « LMPT » ou « limite moyenne pondérée dans le temps »: La moyenne pondérée dans le temps des concentrations dans l’air de l'ingrédient auquel un travailleur peut être exposé pendant une journée ou une semaine de travail.
6. « LECT » ou « limite d’exposition à court terme » : Concentration maximale dans l’air de l'ingrédient auquel un travailleur peut être exposé.  -pendant toute période de 15 minutes; -au plus quatre fois pendant un quart de travail de huit heures; -à intervalles d’au moins une heure entre les expositions.
7. Valeur plafond »: Concentration maximale dans l’air de l'ingrédient à laquelle un travailleur peut être exposé à tout moment 

Cliquez sur les liens de règlement en haut de la page pour plus d’information.